索科夫接到丘瓦绍夫打来的电话时，还以为对方是准备向自己报告占领新谢利察的事情，便抢先说道：“丘瓦绍夫同志，你们师成功夺取新谢利察的事情，波格丹诺夫将军已经向我汇报了。他可是抱怨我，事先连个招呼都不打，就派出别的部队进攻新谢利察，并抢在他们的前面拿下了城市。”
说到这里，索科夫忍不住看了特罗菲缅科一眼，继续说道：“干得不错，怪不得你们师能成为第27集团军的精锐。”
“司令员同志，”丘瓦绍夫好不容易等索科夫的话告一段落后，连忙说道：“我有一种特别重要的事情，要立即向您汇报。”
“请说吧，丘瓦绍夫同志。”
“我师的沙姆里赫团已经到达切尔诺夫策附近，不久之前，该团团长沙姆里赫中校向我报告。”丘瓦绍夫汇报说：“他们在普鲁特河岸边发现了一块石碑，经过仔细辨认后，可以确认那是我们国境线的界碑。”
丘瓦绍夫的话让索科夫愣住了，他过了好一阵，才提高嗓门说：“丘瓦绍夫同志，你刚刚说什么？请再重复一遍。”
丘瓦绍夫以为电话的效果不好，便提高嗓门把刚刚的话重复了一遍：“沙姆里赫中校向我报告，他的部队在普鲁特河岸边发现了一块石碑，经过反复查看，可以确认那块石碑就是我国立在国境线上的界碑。”
索科夫的声音因为激动而变得沙哑起来：“丘瓦绍夫同志，真的能确认吗？”
“是的，司令员同志，我可以保证。”丘瓦绍夫用肯定的语气回答说：“的确是位于边境线上的界碑。”
“丘瓦绍夫同志，我向伱表示祝贺。”确认了消息的真实性之后，索科夫提高嗓门说道：“祝贺你们成为第一支回到旧国境线的部队，你们今天所做的一切，将会被载入史册。”
结束通话后，索科夫对周围的几名副手说道：“指挥员同志们，告诉你们一个好消息。近卫第98师的沙姆里赫团，已经成功到达切尔诺夫策南面的普鲁特河岸边，并发现了一块设在了国境线边缘的界碑。也就是说，该团成为了全军第一支到达旧国境线的部队。”
“他们真是太了不起了。”戈罗霍夫发表了自己的观点后，向索科夫提出：“司令员同志，如此重要的好消息，我建议立即向方面军司令部报告。”
“没错，军事委员同志说得对。”他的话立即引起了众人的响应：“我们应该立即把这个消息，向方面军司令部进行汇报。”
对于大家的提议，索科夫自然是从善如流，立即对戈罗霍夫说：“军事委员同志，这个好消息就由你来向方面军司令部报告吧。”
趁着戈罗霍夫给方面军司令部打电话的工夫，索科夫对另外几人说道：“如今右翼的部队进展顺利，如果不出意外的话，明天就能进入罗马尼亚境内。这是伟大的卫国战争爆发以来，我们的军队第一次踏上他国的土地。”
“那需不需要搞个什么仪式？”斯米尔诺夫试探地问：“毕竟这是一件非常重大的历史事件，我们是不是应该在河上架设浮桥，在岸边安排一支军乐队，欢送我们的部队渡河？”
“我看没有这个必要。”特罗菲缅科摇着头说：“我们大张旗鼓地渡河，没准会遭到敌人的炮击或轰炸，如果由此给部队造成巨大的伤亡，影响到军心和士气，那就得不偿失了。”
索科夫觉得特罗菲缅科说的有道理，便附和道：“我同意副司令员的意见，渡河和进入罗马尼亚境内的时候，就不要搞什么面子工程，免得给部队造成不必要的损失。”
这边还在闲聊时，刚给方面军司令部打完电话的戈罗霍夫，急匆匆地走过来，一脸兴奋地对索科夫说：“司令员同志，好消息，好消息啊。”
索科夫一愣：“什么好消息？”
“我刚刚把沙姆里赫团到达旧国境线，并发现了我方的界碑一事，向科涅夫元帅进行了详细的汇报。”戈罗霍夫情绪有些亢奋地说：“元帅同志听后很高兴，当场就拍板宣布，为了表彰沙姆里赫团的功绩，准备授予该团红旗勋章。同时，团长沙姆里赫被正式晋升为上校。”
“这可是一个好消息。”索科夫没想到科涅夫的反应如此之快，连忙吩咐萨梅科：“参谋长同志，你立即给丘瓦绍夫将军打电话，把这个好消息告诉他。”
“司令员同志，光是给丘瓦绍夫将军打电话，还是远远不够的。”萨梅科笑着说：“这毕竟是天大的喜事。我建议在打电话的同时，再给沙姆里赫中校，不对，如今是上校了，向他表示诚挚的祝贺。”
当萨梅科去安排打电话和发报事宜时，一旁的斯米尔诺夫感慨地说：“原以为克拉夫琴科将军的坦克集团军，或者是阿富宁将军的近卫第18军，在温格内以北渡河后，能成为第一支进入罗马尼亚境内的部队，但从如今的情况来看，他们就算动作再迅速，也只能成为第二支进入的部队。真是太可惜了。”
“是啊，的确有点可惜。”索科夫说道：“但战场上就是这样，总有各种不确定的因素发生，这是谁都无法左右的。”
过了没多久，沙姆里赫就接到了方面军司令部发来的电报，告诉他，为了表彰他们成为第一支到达旧国境线的部队，全团将获得红旗勋章；同时，他本人也从中校被晋升为上校。
沙波瓦连科看到这份电报之后，立即向沙姆里赫伸出手，一脸羡慕地说：“团长同志，我恭喜你。恭喜你获得更高一级的军衔。”
“政委同志，”听沙波瓦连科在恭喜自己，沙姆里赫有些不好意思地说：“我获得了晋升，你作为我的副手，也应该获得相同的荣誉。我觉得上级可能疏忽了这一点，我会及时向上级进行反应的，让他们也晋升你的军衔。”
“不用，不用。”沙波瓦连科摆着手说：“你被晋升为上校，这完全是你该得的。而我作为你的副手，平时根本没有发挥太大的作用，没有得到晋升，也是在情理之中。”
“来人啊！”沙姆里赫叫来一名参谋，把刚收到的电报交给他，并嘱咐道：“立即把这份电报的内容，向全团指战员进行传达。”
参谋响亮地答应一声，接过了沙姆里赫手里的电报，转身走出了临时的指挥部。
等参谋离开后，沙姆里赫就和沙波瓦连科商量起来：“政委同志，按照最初的计划，我们团到达切尔诺夫策附近，就算是完成任务。但上级给我们这么大的荣誉，我们可不能辜负上级的信任啊。”
沙姆里赫这么说，是有原因。虽然大家都清楚，按照近卫第98师在战役中的表现，等战役结束后，上级肯定会论功行赏。但他做梦都没想到，自己的部队到达旧国境线，发现界碑不到半个小时，上级的嘉奖就下来了，这可是破天荒的事情。就凭这一点便让他感到受宠若惊，自然想好好地表现一番。
沙波瓦连科和沙姆里赫有严格的分工，他只管团里的宣传鼓动工作，至于军事上的事情，全部是唯沙姆里赫的马首是瞻：“团长同志，你就说说，我们接下来该怎么做吧？”
“如今全团只有一千多号人，就算切尔诺夫策城内的守军再少，我们要想拿下来，也是非常困难的。”沙姆里赫说道：“因此我打算把部队运动地城郊位置，对敌人的外围阵地实施攻击。能拿下一两块区域，这自然是好事；可要是完不成任务，也无所谓，我们就暂时退到安全的区域，等到更多的友军赶到之后，我们再发起进攻也不迟。”
“这倒是一个好办法。”沙波瓦连科说道：“不过在进攻开始前，我建议对城市进行一番侦察，搞清楚敌人的大致兵力部署和火力分配情况。至于部队嘛，就先留在原地休息。”
“可以。”对沙波瓦连科的提议，沙姆里赫表示了赞同：“我这就派出侦察兵，让他们对城市的情况实施侦察。”
派出了侦察兵，部队又在普鲁特河边休息，沙姆里赫给汽车队长下达命令，让他立即带着车队返回，去接更多的部队赶过来与自己汇合。
做完这一切之后，沙姆里赫开始制定进攻切尔诺夫策的计划。刚出发时，他还觉得自己的兵力足够了，因此拒绝了很多想加入部队的人。此刻回想起来，沙姆里赫不免把肠子都悔青了。
“团长同志，”一名通信参谋拿着电报走过来向索科夫敬礼，“该接到师部的电报。”
沙姆里赫以为是师部给自己下达的作战任务，连忙快速地浏览起来。等看清楚上面的内容后，他不禁笑了；“军事委员同志，是师长亲自发来的电报，他向我们表示祝贺，并传达了集团军的嘉奖令，以及授予全团红旗勋章决定。”
沙波瓦连科听后，好奇地问了一句：“不知这次师长得到了什么嘉奖？”
“不清楚。”沙姆里赫摇着头说：“但根据我的估计，等这次战役结束后，一枚分量较重的勋章是跑不了的。”
半个多小时后，沙姆里赫忽然接到了侦察小组组长的呼叫：“团长同志，我有重要的事情，要立即向您报告。”
沙姆里赫听侦察小组长这么说，不禁了一愣，心说：“你们不是在执行侦察任务么，难道这么快就有结果了？”赶紧问道：“是不是有什么结果了？”
“报告团长同志，”侦察小组长说道：“我们侦察小组进入城市后，根本没有发现守军的迹象。”
“什么，没有发现守军的迹象？”沙姆里赫听后有些吃惊地问：“你们有没有仔细进行侦察，要知道，天已经黑了，守军可能都在营房里休息。”
“团长同志，我知道天已经黑了，按照正常的情况，城市里的守军应该已经在营房里睡觉了。”侦察小组长说道：“可街道上别说巡逻队，就连街垒工事里都看不到人影。我怀疑城里的守军是不是已经弃城而走了。”
“城里的守军已经弃城而走了？”沙姆里赫不禁倒吸一口凉气：“这么说来，如今的切尔诺夫策，有可能是一座空城？”
“是的，团长同志，我看应该是这样的。”
沙姆里赫有些不淡定了，原以为自己的部队向城市发起进攻，就算打得再顺利，恐怕也占领不了多大的区域。但如今城里的守军都撤走了，自己这个一千多号人的近卫团，没准可以凭借的能力，解放这座城市。
想到这里，他对侦察小组长说：“继续侦察，有情况随时向我汇报。我会立即派一营进驻城内，配合你们的侦察行动。”
结束和侦察小组长的通话后，他放下了耳机和送话器，命人叫来了一营长雅库达，开门见山地说：“一营长，刚刚潜入城市实施侦察的侦察兵，刚刚给我打来电话，说在城里没有发现敌人的踪迹，初步断定，敌人可能已经放弃城市撤走了。”
“什么，城里的敌人已经撤走？”雅库达吃惊地反问道：“团长同志，那你打算怎么办？”
“你立即带着你的一营进入城内，展开全面的搜索，搞清楚敌人到底是撤退了，还是给我们设下了一个圈套，等着我们的人往里面跳。”
“放心吧，团长同志。”雅库达响亮地回答说：“我这就带人去城里，搞清楚到底是怎么回事。一旦有了消息，我会及时向你汇报的。”
一营本来就处于待命状态，雅库达回到营里，把命令一传达完，仅仅几分钟的时间，指战员们就出发了。
部队驻扎的地方，距离城市还有两三公里，但一营的指战员急于知道城里到底发生了什么。刚开始还是齐步走，走着走着，就变成了大步走。
一名战士在走路时，不小心被石头绊了一下，整个身体向前冲出去。他的这个动作，让旁边行军的战友误会了，以为上级命令加快速度呢，便由原来的大步走改成了小步跑。刚开始只是两三名战士在小跑，但很快就影响到了旁边的战士，于是没过多久，指战员们就全部都跑了起来。
不到十分钟，一营就来到了郊外的防御工事，发现这里果然没有任何的守军。来到城市的入口，有侦察小组的两名战士在这里等待。
看到雅库达带人过来，连忙迎上去，“少校同志，我们是侦察小组的，奉命在这里接应你们进入城内。”
雅库达冲对方点了点头，问道：“城里的情况怎么样？”
“经过我们反复的搜索，城里一个敌人都没有发现。”一名侦察兵回答说：“看样子，他们是在我们到来之前，就全部撤走了。”
本章已完成！
说到这里，索科夫忍不住看了特罗菲缅科一眼，继续说道：“干得不错，怪不得你们师能成为第27集团军的精锐。”
“司令员同志，”丘瓦绍夫好不容易等索科夫的话告一段落后，连忙说道：“我有一种特别重要的事情，要立即向您汇报。”
“请说吧，丘瓦绍夫同志。”
“我师的沙姆里赫团已经到达切尔诺夫策附近，不久之前，该团团长沙姆里赫中校向我报告。”丘瓦绍夫汇报说：“他们在普鲁特河岸边发现了一块石碑，经过仔细辨认后，可以确认那是我们国境线的界碑。”
丘瓦绍夫的话让索科夫愣住了，他过了好一阵，才提高嗓门说：“丘瓦绍夫同志，你刚刚说什么？请再重复一遍。”
丘瓦绍夫以为电话的效果不好，便提高嗓门把刚刚的话重复了一遍：“沙姆里赫中校向我报告，他的部队在普鲁特河岸边发现了一块石碑，经过反复查看，可以确认那块石碑就是我国立在国境线上的界碑。”
索科夫的声音因为激动而变得沙哑起来：“丘瓦绍夫同志，真的能确认吗？”
“是的，司令员同志，我可以保证。”丘瓦绍夫用肯定的语气回答说：“的确是位于边境线上的界碑。”
“丘瓦绍夫同志，我向伱表示祝贺。”确认了消息的真实性之后，索科夫提高嗓门说道：“祝贺你们成为第一支回到旧国境线的部队，你们今天所做的一切，将会被载入史册。”
结束通话后，索科夫对周围的几名副手说道：“指挥员同志们，告诉你们一个好消息。近卫第98师的沙姆里赫团，已经成功到达切尔诺夫策南面的普鲁特河岸边，并发现了一块设在了国境线边缘的界碑。也就是说，该团成为了全军第一支到达旧国境线的部队。”
“他们真是太了不起了。”戈罗霍夫发表了自己的观点后，向索科夫提出：“司令员同志，如此重要的好消息，我建议立即向方面军司令部报告。”
“没错，军事委员同志说得对。”他的话立即引起了众人的响应：“我们应该立即把这个消息，向方面军司令部进行汇报。”
对于大家的提议，索科夫自然是从善如流，立即对戈罗霍夫说：“军事委员同志，这个好消息就由你来向方面军司令部报告吧。”
趁着戈罗霍夫给方面军司令部打电话的工夫，索科夫对另外几人说道：“如今右翼的部队进展顺利，如果不出意外的话，明天就能进入罗马尼亚境内。这是伟大的卫国战争爆发以来，我们的军队第一次踏上他国的土地。”
“那需不需要搞个什么仪式？”斯米尔诺夫试探地问：“毕竟这是一件非常重大的历史事件，我们是不是应该在河上架设浮桥，在岸边安排一支军乐队，欢送我们的部队渡河？”
“我看没有这个必要。”特罗菲缅科摇着头说：“我们大张旗鼓地渡河，没准会遭到敌人的炮击或轰炸，如果由此给部队造成巨大的伤亡，影响到军心和士气，那就得不偿失了。”
索科夫觉得特罗菲缅科说的有道理，便附和道：“我同意副司令员的意见，渡河和进入罗马尼亚境内的时候，就不要搞什么面子工程，免得给部队造成不必要的损失。”
这边还在闲聊时，刚给方面军司令部打完电话的戈罗霍夫，急匆匆地走过来，一脸兴奋地对索科夫说：“司令员同志，好消息，好消息啊。”
索科夫一愣：“什么好消息？”
“我刚刚把沙姆里赫团到达旧国境线，并发现了我方的界碑一事，向科涅夫元帅进行了详细的汇报。”戈罗霍夫情绪有些亢奋地说：“元帅同志听后很高兴，当场就拍板宣布，为了表彰沙姆里赫团的功绩，准备授予该团红旗勋章。同时，团长沙姆里赫被正式晋升为上校。”
“这可是一个好消息。”索科夫没想到科涅夫的反应如此之快，连忙吩咐萨梅科：“参谋长同志，你立即给丘瓦绍夫将军打电话，把这个好消息告诉他。”
“司令员同志，光是给丘瓦绍夫将军打电话，还是远远不够的。”萨梅科笑着说：“这毕竟是天大的喜事。我建议在打电话的同时，再给沙姆里赫中校，不对，如今是上校了，向他表示诚挚的祝贺。”
当萨梅科去安排打电话和发报事宜时，一旁的斯米尔诺夫感慨地说：“原以为克拉夫琴科将军的坦克集团军，或者是阿富宁将军的近卫第18军，在温格内以北渡河后，能成为第一支进入罗马尼亚境内的部队，但从如今的情况来看，他们就算动作再迅速，也只能成为第二支进入的部队。真是太可惜了。”
“是啊，的确有点可惜。”索科夫说道：“但战场上就是这样，总有各种不确定的因素发生，这是谁都无法左右的。”
过了没多久，沙姆里赫就接到了方面军司令部发来的电报，告诉他，为了表彰他们成为第一支到达旧国境线的部队，全团将获得红旗勋章；同时，他本人也从中校被晋升为上校。
沙波瓦连科看到这份电报之后，立即向沙姆里赫伸出手，一脸羡慕地说：“团长同志，我恭喜你。恭喜你获得更高一级的军衔。”
“政委同志，”听沙波瓦连科在恭喜自己，沙姆里赫有些不好意思地说：“我获得了晋升，你作为我的副手，也应该获得相同的荣誉。我觉得上级可能疏忽了这一点，我会及时向上级进行反应的，让他们也晋升你的军衔。”
“不用，不用。”沙波瓦连科摆着手说：“你被晋升为上校，这完全是你该得的。而我作为你的副手，平时根本没有发挥太大的作用，没有得到晋升，也是在情理之中。”
“来人啊！”沙姆里赫叫来一名参谋，把刚收到的电报交给他，并嘱咐道：“立即把这份电报的内容，向全团指战员进行传达。”
参谋响亮地答应一声，接过了沙姆里赫手里的电报，转身走出了临时的指挥部。
等参谋离开后，沙姆里赫就和沙波瓦连科商量起来：“政委同志，按照最初的计划，我们团到达切尔诺夫策附近，就算是完成任务。但上级给我们这么大的荣誉，我们可不能辜负上级的信任啊。”
沙姆里赫这么说，是有原因。虽然大家都清楚，按照近卫第98师在战役中的表现，等战役结束后，上级肯定会论功行赏。但他做梦都没想到，自己的部队到达旧国境线，发现界碑不到半个小时，上级的嘉奖就下来了，这可是破天荒的事情。就凭这一点便让他感到受宠若惊，自然想好好地表现一番。
沙波瓦连科和沙姆里赫有严格的分工，他只管团里的宣传鼓动工作，至于军事上的事情，全部是唯沙姆里赫的马首是瞻：“团长同志，你就说说，我们接下来该怎么做吧？”
“如今全团只有一千多号人，就算切尔诺夫策城内的守军再少，我们要想拿下来，也是非常困难的。”沙姆里赫说道：“因此我打算把部队运动地城郊位置，对敌人的外围阵地实施攻击。能拿下一两块区域，这自然是好事；可要是完不成任务，也无所谓，我们就暂时退到安全的区域，等到更多的友军赶到之后，我们再发起进攻也不迟。”
“这倒是一个好办法。”沙波瓦连科说道：“不过在进攻开始前，我建议对城市进行一番侦察，搞清楚敌人的大致兵力部署和火力分配情况。至于部队嘛，就先留在原地休息。”
“可以。”对沙波瓦连科的提议，沙姆里赫表示了赞同：“我这就派出侦察兵，让他们对城市的情况实施侦察。”
派出了侦察兵，部队又在普鲁特河边休息，沙姆里赫给汽车队长下达命令，让他立即带着车队返回，去接更多的部队赶过来与自己汇合。
做完这一切之后，沙姆里赫开始制定进攻切尔诺夫策的计划。刚出发时，他还觉得自己的兵力足够了，因此拒绝了很多想加入部队的人。此刻回想起来，沙姆里赫不免把肠子都悔青了。
“团长同志，”一名通信参谋拿着电报走过来向索科夫敬礼，“该接到师部的电报。”
沙姆里赫以为是师部给自己下达的作战任务，连忙快速地浏览起来。等看清楚上面的内容后，他不禁笑了；“军事委员同志，是师长亲自发来的电报，他向我们表示祝贺，并传达了集团军的嘉奖令，以及授予全团红旗勋章决定。”
沙波瓦连科听后，好奇地问了一句：“不知这次师长得到了什么嘉奖？”
“不清楚。”沙姆里赫摇着头说：“但根据我的估计，等这次战役结束后，一枚分量较重的勋章是跑不了的。”
半个多小时后，沙姆里赫忽然接到了侦察小组组长的呼叫：“团长同志，我有重要的事情，要立即向您报告。”
沙姆里赫听侦察小组长这么说，不禁了一愣，心说：“你们不是在执行侦察任务么，难道这么快就有结果了？”赶紧问道：“是不是有什么结果了？”
“报告团长同志，”侦察小组长说道：“我们侦察小组进入城市后，根本没有发现守军的迹象。”
“什么，没有发现守军的迹象？”沙姆里赫听后有些吃惊地问：“你们有没有仔细进行侦察，要知道，天已经黑了，守军可能都在营房里休息。”
“团长同志，我知道天已经黑了，按照正常的情况，城市里的守军应该已经在营房里睡觉了。”侦察小组长说道：“可街道上别说巡逻队，就连街垒工事里都看不到人影。我怀疑城里的守军是不是已经弃城而走了。”
“城里的守军已经弃城而走了？”沙姆里赫不禁倒吸一口凉气：“这么说来，如今的切尔诺夫策，有可能是一座空城？”
“是的，团长同志，我看应该是这样的。”
沙姆里赫有些不淡定了，原以为自己的部队向城市发起进攻，就算打得再顺利，恐怕也占领不了多大的区域。但如今城里的守军都撤走了，自己这个一千多号人的近卫团，没准可以凭借的能力，解放这座城市。
想到这里，他对侦察小组长说：“继续侦察，有情况随时向我汇报。我会立即派一营进驻城内，配合你们的侦察行动。”
结束和侦察小组长的通话后，他放下了耳机和送话器，命人叫来了一营长雅库达，开门见山地说：“一营长，刚刚潜入城市实施侦察的侦察兵，刚刚给我打来电话，说在城里没有发现敌人的踪迹，初步断定，敌人可能已经放弃城市撤走了。”
“什么，城里的敌人已经撤走？”雅库达吃惊地反问道：“团长同志，那你打算怎么办？”
“你立即带着你的一营进入城内，展开全面的搜索，搞清楚敌人到底是撤退了，还是给我们设下了一个圈套，等着我们的人往里面跳。”
“放心吧，团长同志。”雅库达响亮地回答说：“我这就带人去城里，搞清楚到底是怎么回事。一旦有了消息，我会及时向你汇报的。”
一营本来就处于待命状态，雅库达回到营里，把命令一传达完，仅仅几分钟的时间，指战员们就出发了。
部队驻扎的地方，距离城市还有两三公里，但一营的指战员急于知道城里到底发生了什么。刚开始还是齐步走，走着走着，就变成了大步走。
一名战士在走路时，不小心被石头绊了一下，整个身体向前冲出去。他的这个动作，让旁边行军的战友误会了，以为上级命令加快速度呢，便由原来的大步走改成了小步跑。刚开始只是两三名战士在小跑，但很快就影响到了旁边的战士，于是没过多久，指战员们就全部都跑了起来。
不到十分钟，一营就来到了郊外的防御工事，发现这里果然没有任何的守军。来到城市的入口，有侦察小组的两名战士在这里等待。
看到雅库达带人过来，连忙迎上去，“少校同志，我们是侦察小组的，奉命在这里接应你们进入城内。”
雅库达冲对方点了点头，问道：“城里的情况怎么样？”
“经过我们反复的搜索，城里一个敌人都没有发现。”一名侦察兵回答说：“看样子，他们是在我们到来之前，就全部撤走了。”
本章已完成！
为更好的阅读体验，本站章节内容基于百度转码进行转码展示，如有问题请您到源站阅读, 转码声明。
泰空小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读插花弄玉曲径通幽,插花弄玉曲径通幽最新章节,插花弄玉曲径通幽 xbiquges.com！
泰空小说网邀请您进入最专业的小说搜索网站阅读插花弄玉曲径通幽,插花弄玉曲径通幽最新章节,插花弄玉曲径通幽 xbiquges.com！